Солдатский портрет

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorОсновьяненко
dc.contributor.authorКвітка-Основ'яненко, Григорій Федорович
dc.contributor.authorКвитка-Основьяненко, Григорий Федорович
dc.date.accessioned2015-01-27T10:16:50Z
dc.date.available2015-01-27T10:16:50Z
dc.date.issued1837
dc.description.abstractОдна из повестей Грицька Основьяненка. Повести эти со временем без сомнения будут оценены по достоинству; поныне, кажется, украинское наречие, на котором они написаны, пугало наших читателей и читательниц. А жаль; очень не много таких вещей написано у нас и по русски. Перевод — всегда только тень подлинника; перевод народной украинской повести на русский язык — менее полутени. Я желаю только возбудить, хотя в немногих, охоту прочесть подлинник — вот почему решился я на перевод. Я уверился по опыту, что всякий, кто потрудится прочитать две страницы повестей Основьяненка, с помощью человека знающего украинское наречие, третью страницу будет уже понимать сам. В. Луганскийru_RU
dc.identifier.citationОсновьяненко. Солдатский портрет / Основьяненко // Современник . – 1837 , том 7 . – С. 108–138.ru_RU
dc.identifier.urihttps://escriptorium.karazin.ua/handle/1237075002/2693
dc.language.isoruru_RU
dc.publisherСанкт-Петербург: В Гуттенберговой типографии .ru_RU
dc.subjectResearch Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::History and philosophy subjects::History subjects::Historyru_RU
dc.subjectResearch Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::History and philosophy subjects::History subjects::Book and library historyru_RU
dc.subjectResearch Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::Aesthetic subjects::Literatureru_RU
dc.subjectукраїнська літератураru_RU
dc.subjectукраинская литератураru_RU
dc.subjectповестьru_RU
dc.subjectперевод с украинского языкаru_RU
dc.subjectЛуганский В.ru_RU
dc.titleСолдатский портретru_RU
dc.typeBook chapterru_RU

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Soldatski_portret.pdf
Розмір:
16.77 MB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

1. Видання ХІХ ст.